8 de jun de 2010

Boletim da CBO - 07/06/2010

CONFEDERAÇÃO BRASILEIRA DE ORIENTAÇÃO
Santa Maria – RS, 07 de junho de 2010.

Informações do Esporte Orientação: um esporte para estudantes.


a. É do Ceará a 100ª entidade de prática da CBO

A Diretoria Executiva da CBO aprovou em 27 de Maio de 2010 a filiação da seguinte entidade à Confederação Brasileira de Orientação: 100. CORR – CLUBE DE ORIENTAÇÃO RUMBA NA ROTA, associação recreativa, esportiva, educativa e de lazer, sem fins lucrativos, com sede na Rua Borges de Melo, S/N°, Alto da Balança, Fortaleza – CE, CEP 60.415-510, fundada em 24 de Junho de 2004 e inscrita no CNPJ 07.247.428/0001-82, com seu Estatuto Social arquivado no Cartório do 1° Registro de Títulos e Documentos e de Pessoas Jurídicas, Cartório Pergentino Maia, de Fortaleza - CE, microfilme n°138795, do Registro Civil de Pessoas Jurídica, com data de 20 de Dezembro de 2004.


b. II Etapa CamBOr 2010

-- Hoje é o último dia para a segunda data da inscrição com desconto para a II Etapa do CamBOr;

-- As informações sobre o evento encontram-se no site da CBO www.cbo.org.br em “Competições – CamBOr 2010 – II Etapa”;



c. Transporte para a II Etapa do CamBOr 2010

-- A CBO está disponibilizando transporte para a II Etapa do CamBOr;

-- O ônibus é semi-leito, trucado, com encosto para as pernas, poltrona soft, TV, DVD, frigobar, wc, som e ar condicionado;

-- Saída de Santa Maria: Prevista para às 23 horas de 30 de junho de 2010;

-- VALOR: R$ 143,00 (3X48,00);

-- RESERVAS: +55 3212 3348 ou +55 9971 1247 ou cbo_bra@uol.com.br



d. Seminário Científico da II Etapa do CamBOr

-- A data de inscrição dos trabalhos para o seminário científico é a mesma dos atletas;

-- Os trabalhos podem ser encaminhados para o endereço eletrônico da CBO, que encaminhará para avaliação da comissão científica da CBO e organizador do evento.



e. Serviço de Contabilidade

-- O escritório de contabilidade que presta serviço para a CBO pode colocar em dia a documentação dos clubes por um taxa mensal de R$50,00;

-- Os interessados podem entrar em contato pelo fone 55 3211 2053 – leome@via-rs.net.



f. Súmulas de Competição

-- Os documentos de competição encontram-se no site oficial do esporte orientação no Brasil www.cbo.org.br em “Competições – Arquivos Gerais”;



g. FAMO

-- A conta para depósito da contribuição voluntária para o Fundo de Apoio ao Menor Orientista é: Poupança 9559-1, AG 0126-0 do BB, Var 091;

-- O saldo da conta do FAMO em 19/05/2010 é R$597,55



h. 2ª Copa Rio de Orientação

-- Inscrição para 2ª Copa Rio de Orientação até o dia 28 de junho de 2010 (primeiro prazo);

-- Inscrição está disponível no site www.forj.org.br – contato@kaapora.org.br.



i. 2ª Etapa do XIII Campeonato Catarinense de Orientação

-- Inscrição para 2ª Etapa do Campeonato Catarinense de Orientação é até o dia 7 de Junho de 2010;

-- Ficha de Inscrição está disponível no site www.oriesc.org.br e deverá ser encaminhada para trofeusbs2010@yahoo.com.br.




j. Boleto Bancário

-- Informamos que os pagamentos feitos a CBO com Boleto Bancário terão uma taxa de R$ 4,50;

-- Os pagamentos efetuados diretamente na CC da CBO estão isentos de taxa e a CBO emite recibo após o valor ser creditado.



l. Dicas sobre Regras

Os termos "orienteering e orientation" em inglês possuem significados diferentes, mas em português ambos são traduzidos como "orientação".

Quando o esporte orientação chegou aos países de língua latina estes países tiveram dificuldades com o termo genérico "orientação" e passaram a usar "Corrida de Orientação" ou "La Carrera de Orientación". Após a filiação destes países na IOF esta entidade internacional de administração Esporte Orientação e detentora da marca orienteering recomendou que retirassem do nome do esporte as palavras "corrida e carrera", mas os antigos continuaram a usar estes termos e às vezes os mais jovens pesquisadores incluem em suas obras estes termos, retirados de referências bibliográficas desatualizadas.

Regras da CBO:

Regra 1 - Orientação é um esporte no qual o competidor tem que passar por pontos de controle, marcados no terreno, no menor tempo possível, auxiliado por mapa e bússola.

Regras da IOF:

1.1 Orienteering is a sport in which the competitors navigate independently through the terrain. Competitors must visit a number of control points marked on the ground in the shortest possible time aided only by map and compass. The course, defined by the location of the controls, is not revealed to competitors until they start.

Portanto o termo correto é Esporte Orientação


m. Problema de Mapeamento

Levando em consideração que a espessura da curva de nível na escala 1:15.000 é 0,14mm, pergunta-se:

Qual a largura da faixa no terreno que a linha da curva de nível cobre em um mapa de escala 1:5.000 e inclinação de 45º?



n. IV Circuito de orientação da Paraíba

No dia 18 de abril de 2010, atletas de João Pessoa (PB), Recife (PE), Campina Grande (PB) e Natal (RN) participaram da 2ª Etapa do IV Circuito de Orientação da Paraíba 2009, prova alusiva ao dia do Exército na Guarnição de João Pessoa.

Organizada pelo Clube de Orientação Rumos e Rotas da capital paraibana, a prova contou com a participação de cerca de 410 atletas entre crianças, jovens e adultos.

A prova foi realizada no Haras Mussuré, região do Conde, na saída para Recife (PE). Estiveram presentes ao evento cerca de 500 pessoas entre competidores e familiares.

O COPA (Circuito de Orientação da Paraíba) vem se destacando ano após ano pela excelência de suas provas, fato este comprovado pelo aumento sucessivo de atletas nas etapas.

A média até o ano de 2009 era de 250 atletas por etapa. No ano de 2010 tivemos na 1ª Etapa 310 atletas inscritos, sendo que 291 efetivamente largaram, na 2ª Etapa o número de atletas aumentou para 410 sendo que 387 largaram. A Terceira Etapa realizada no último dia 16 de maio, alusiva ao dia da cavalaria na Guarnição de João Pessoa e realizada na Praia de Tambaba, contou com o número de 380 atletas inscritos, mantendo um número expressivo de participantes, demonstrando mais uma vez que a Esporte Orientação está tendo uma aceitação cada vez maior na região, fruto do trabalho e abnegação dos organizadores.

Outro diferencial do Circuito que anualmente conta com 6 etapas é a determinação de seus organizadores, que desde a primeira edição nunca repetiu mapa.

As provas são sempre realizadas em áreas aprazíveis com boa infra-estrutura, facilitando a espera por parte de familiares e acompanhantes e oferecendo aos atletas as melhores condições possíveis para o desenvolvimento do esporte.

Outras informações e fotos das etapas (mais de 1000 fotos) no site www.rumoserotas.orientacao.net, www.corelejp.com.br



o. Cursos

-- Informamos a agenda de cursos da CBO:

Iniciação Esportiva
Data 13/06/2010
Local Umuarama - PR
Instrutor Valdir Tasca

valdirtasca@yahoo.com.br – UNIPAR - Universidade Paranaense

Formação de Técnico
Data 24 a 27/06/2010
Local Livramento - RS
InstrutorJosé Otavio

Inscrições: cofron@v-expressa.com.br

Mapeador NI
Data 13 a 19/07/2010
Local Curitiba
InstrutorCBO/FPO

www.cbo.org.br em “Competições”

Traçador de Percursos
Data 24e25/07/2010
Local Santa Maria
InstrutorJosé Otavio

Inscrições: cbo_bra@uol.com.br



p. Agenda do Presidente da CBO

3 a 6/06/2010 Conferência Nacional do Esporte – Brasília - DF

12/06/2010 Aniversário do COSM

15/06/2010 Visita ao Hotel Fazenda Vila Ventura – Viamão - RS



Favor divulgar esta mensagem aos filiados.


Um abraço,

JOSÉ OTAVIO
CREF2/RS 3700
Presidente da CB®
cbo_bra@uol.com.br
www.cbo.org.br
www.orientacionsudamericana.org
(55) 3212 3348 ou (55) 9971 1247
MSN: otaviodornelles@hotmail.com
Orientação: um esporte para estudantes
Em 2010 a CB® é 10.000, 100 clubes, 10 Federações

6 de jun de 2010

Final de Distância Longa no EOC-2010

No último dia de competição a Suíça confirmou seu triunfo com mais duas medalhas de ouro na Final de Distância Longa no EOC-2010.

Daniel Hubmann confirmou seu favoritismo na prova longa com 17Km (1:44:29). O francês Philippe Adamski ganhou a medalha de prata (1:48:00). O outro suíço a completar o pódio foi Fabian Hertner (1:48:43), que venceu a prova de Sprint no 1º diado EOC.


A suíça Simone Niggli ganhou sua 2ª medalha de ouro neste EOC no percurso longo com 11Km (1:20:31). Dana Brozkova da Republica Tcheca ganhou a prata (1:21:53). E a medalha de bronze ficou com a sueca Helena Jansson (1:26:22), que já havia ganhado ouro no Sprint e no Revezamento.


No percurso longo, com intervalo de partida de 3min e mapa na escala de 1:15000, foi usado o sistema de dispersão no meio da prova, de um tipo para o masculino e outro para o feminino.

5 de jun de 2010

Final do Percurso Médio no EOC-2010


O 5º dia de competição foi cheio de surpresa para os espectadores do EOC-2010. Na final do percurso médio Daniel Hubmann liderou por algum tempo (35:36), como esperado, e realmente fez as melhores passagens no primeiro terço do percurso; mas perdeu quase 1 minuto no ponto 16 e foi superado por seu compatriota Matthias Mertz por apenas 6 segundos (35:30); novo líder com o sueco Emil Wingstedt na 3ª posição (35:47).

O francês Thierry Gueorgiou, especialista em percurso médio, não fez uma grande corrida chegando longe do pódio (36:38). Mas logo depois chegou o russo Valentin Novikov, outro conhecido especialista em distância média, numa excelente corrida, onde passou a liderar a partir do 8º ponto, ultrapassando o tempo de Daniel Hubmann e alcançando o sueco Peter Öberg, que saiu 2 min à frente, no ponto 11, ambos correndo muito perto até o ponto 21, onde Novikov abriu para o sprint final em campo aberto, fechando como novo campeão da prova (34:09).

No feminino a estrela suíça Simone Niggli ganhou sua 1ª medalha de ouro nessa disciplina com uma excelente performance (33:07), sua 6ª de ouro em campeonatos europeus. A medalha de prata foi conquistada por Signe Soes, da Dinamarca, quase 2 minutos depois da campeã (35:06). O bronze ficou com a sueca Lena Eliasson (35:19), logo à frente de sua compatriota Helena Jansson (35:19), forte concorrente que liderava a prova até a chegada das medalhistas.

Tudo pode ser acompanhado pelo site do evento, com tempos on-line, resultados do masculino e feminino, split times , os mapas com percursos e fotos.

2 de jun de 2010

Campeonato Europeu de Orientação





Começou no domingo (30/05) o Campeonato Europeu de Orientação - EOC 2010, em PRIMORSKO, Bulgária. O Event center fica no hotel Les Magnolias, na costa do Mar Negro.


No domingo foi a prova de Sprint. Quem esperava a disputa pelo pódio entre os principais atletas da Suíça e Suécia acertou.

No masculino Daniel Hubmann da Suíça, com 15'11", venceu Emil Wingstedt da Suécia por apenas 3 segundos, mas quem venceu desta vez foi o suíço Fabian Hertner, com 14'45".

No feminino, Helena Jansson (SWE) foi a 1ª a cruzar a linha de chegada (14'36") na impressionante Final do Sprint . Ela foi seguida por Simone Niggli (SUI) que ficou com a prata (14'56"). A vencedora da medalha de bronze foi Maja Alm, da Dinamarca, com 15'44". Veja as fotos no site.


Na segunda e terça ocorreram as provas classificatórias para a Final do Médio e do Longo. Quarta é dia do Revezamento. As finais de Médio e Longo serão na sexta e sábado. Todas as provas têm resultados on-line, e alçgumas provas também contam com transmissão ao vivo da locução pela internet.

Podemos ver que no revezamento masculino ganhou a Suíça, 114'44", seguido pela França, 115'20", e em terceiro a Noruega, 116'33", à frente da Suécia com 116'57".
No revezamento feminino deu Suécia em 1º, 112'37", seguida pela 2º,112'49", com a Suíça em 3º, 113'35". Veja as fotos no site.

Paralelo ao Campeonato, ocorrem provas para os expectadores em todos os dias, como é de costume em várias competições internacionais.